Showing posts with label amawaterways. Show all posts
Showing posts with label amawaterways. Show all posts

Friday, June 3, 2022

🇫🇷 Boulangerie, Bistro or Brasserie? 🤷‍♀️


At the table in the Champagne Region 

I am still glowing from our recent trip to France. We flew to Marseille, then boarded AmaWaterway's AmaCello for a 7-day river cruise on the Rhone and Saône Rivers, then went to Lyon, Reims, and Paris before returning home.

This was our first overseas trip in more than 2 years and honestly, it was easier than I had anticipated. Things are still in a state of flux, with countries in the EU changing their entry requirements almost day by day. I'm hopeful that things will continue to get easier.

While in France I realized that I needed to be more familiar with the various types of eating establishments and I did a bit of research. It seems we ate in nearly every type of eatery - I hope you enjoy this little research project.  And when you're ready to plan your own culinary journey to France, please let me know - I'd love to help you!  

PS - if you like this blog and would like to hear from me from time to time, please register HERE for my e-zine - and receive periodic articles delivered straight to your email inbox.  

Boulangerie, Bistro or Brasserie?


France is arguably the foodie capital of the world. Food is revered and many cooking styles and techniques originated here. While food is greatly appreciated, it's also takem very seriously - here's a list of the various types of eateries found in France - and where possible, I've shared a representative photo from our recent travels.

CAFÉ - Cafés are typically neighborhood spots serving hot drinks - coffees, tea, chocolate chaud (hot chocolate), and alcoholic beverages. They offer light fare - sandwiches, salads, and so forth. They are typically open from morning until evening without closing mid-day. It's fine to come in and just have a drink - although you may be directed to a specific table or bar. This was L'Opera Café in Avignon; we ducked in here seeking shelter from the very chilly Provençal wind. (And I learned that in France Tulip-shaped glasses are preferred for serving sparkling wine - the shape of the glass enhances the bubbles and the aroma.)

BISTROT - A casual setting with reasonably priced, relatively simple food. Typically smaller and more informal than other restaurants. Bistrot are usually open for lunch and dinner, closed in between. They frequently have wicker chairs on the sidewalks in front of the restaurant, facing the street. Menu choices may be focused on seasonal ingredients and may also feature fusion with Asian or Middle Eastern cuisines. This was taken at the outdoor oyster (Huitre) shucking station at Les Antiquaires in Paris.


BISTROT ROTISSERIE - A bistro specializing in roasted meats. While in Lyon we had dinner at Cafe Terroir - which also offered foods typical of Lyon. Restaurants specializing in Lyonnaise food are also referred to as Bouchons - with lots of sausages, beef, pork, and fresh cheeses on the menu. (Since we had been on a tasting tour earlier in the afternoon, all I had room for was some lovely roast asparagus)



BRASSERIE - The root word here is Brasser which refers to the process of brewing beer. Unlike microbreweries in the US, very few brasseries produce their own beer, but they are likely to have a decent selection of European beers on tap and in bottles and a good selection of wine. Traditional, moderately priced French food is on the menu and the hours of operation are typically "service continu" - meaning that food is served all day. This lovely onion soup was served at La Feuillée in Theizé in the Beaujolais region.


BRASSERIE TRADITIONELLE refers to historic restaurants that have been in business for decades. Many feature elaborately decorated dining rooms dating back to the late 19th and early 20th century (the Belle Epoque) - the setting is a bit more formal and pricing is a little higher than a simple Brasserie. This is the dining room at Au Pied du Cochon; this restaurant has been in operation since 1946 and serves food 24/7.

AUBERGE loosely translates to "inn" and this type of eatery is typically part of a rural hotel or bed and breakfast. An "Auberge Terroir" uses certified regional (AOC) products. Food choices tend to be quite limited and are often part of a set menu. Small hotel restaurants may also be referred to as TABLE D'HÔTE (translates to Host's Table) and meals may be served family-style at a communal table.


Exterior of Hostellerie Due Vieux Pérouges; we stopped here for a snack during our day in Beaujolais.


This establishment is well known for their local specialty - Galette Péourgienne or Pérouges flat cake - basically sugar pizza


A homey lunch served at Les Boulles Dorées - roast asparagus nestled in asparagus mousse next to a poached egg in cheese sauce with a parmesan crisp.


The lovely dining room at Les Boulles Dorées overlooks a beautiful garden


A RESTAURANT typically offers multicourse meals including an Entree (starter/appetizer,) Plat (main course,) cheese, and dessert. Some combination of these courses is frequently offered at a fixed price. Restaurants are usually open for lunch and dinner, and offer an extensive wine list and elegant service. This restaurant, Severo, focuses on dry-aged beef - it's run by a former butcher (Boucher)



RESTAURANT GASTRONOMIQUE - higher-end restaurants, many with at least one Michelin Star. They are frequently associated either with a celebrated chef or a luxury hotel. Expect to pay a minimum of €100 per person, not including wine. Set menus may be available for lunch; lunch pricing is typically more reasonable. We had dinner at Leon de Lyon; my chicken (Volaille du Bresse) was seriously one of the best dishes I've ever had.


There are several additional types of eateries in France, including:

  • BOUILLON - traditional restaurants that cater to laborers and offer good food and great value
  • BAR A VIN (Wine Bar) - typically offering a very simple menu, for example, bread, cheese, and charcuterie.
  • TRAITEUR - originally "traiteur' was the nickname for the Guild of Cooks and Caterers who, over time, claimed exclusive rights to prepare dishes that were more sophisticated. Today the term broadly refers to caterers, but it also refers to a food shop selling prepared food for carryout or take away.
  • BOULANGERIE - is a French Bakery, distinct from a pastry shop. While pastries may be available, their primary product is bread which must be baked on the premises.
  • PÂTISSERIE refers both to French Pastry and the shop in which pastries are sold. To be a Pâtisserie in France, the pastries must be made by a licensed Mâitre Pâtissier (a master pastry chef.)
  • VIENNOISERIE refers to flaky pastries typically consumed at breakfast and baked in the style of Vienna, Austria. Brioche and croissants are both categorized as Viennoiserie.

One final thing I learned during our trip - France has a competition among chefs called Meilleurs Ouvrier de France (MOF) which translates to "the best craftsman in France." Chefs who win this competition are permitted to have a special collar on their chef coat, featuring the tricolor red, white and blue of the French flag. During our food tour in Lyon, I noticed a chef in a butcher stall who was also depicted in a huge photo - he was awarded the MOF for his butchering skills in 2016. Another MOF we came across in Lyon was François Pralus - who earned this honor in 1955 for chocolate pastry. He invented the Praluline - a brioche studded with pink praline - candy-coated almonds and hazelnuts. Delicious!


Rendering of François Pralus with his MOF collar



Delicious Praluline!


Didier Massot, MOF for his butchering skills, in his stall at Halles de Lyon Paul Bocuse

Joan Qualls, Owner / Travel Advisor

CST #2123649-40


Monday, March 11, 2019

Golfin' On The River




What are you looking forward to as spring approaches? I know that many of you play golf, and also that many of you are interested in river cruising. Wikipedia says: “Golf, unlike most ball games, cannot and does not utilize a standardized playing area, and coping with the varied terrains encountered on different courses is a key part of the game.” Golfer friends of mine delight in playing courses new to them while traveling. But did you know that there are river cruise companies which offer rounds of golf as excursions during their European itineraries? How special would it be to combine a river cruise with hitting the links in totally new destinations? This article introduces a couple of options to do just that! FORE!
PS - if you have golfer friends who might be interested in combining a river cruise with a unique golf experiences, please share this article with them! Thanks!

Challenging Golf Courses. On the River. In Europe?

Yes Please! With the May 2019 introduction of the AmaMagna on the Danube River, a comprehensive Golf Concierge program will be available to cruise guests. This program includes transfer from the ship to the country clubs, transfer of your golf clubs from course to course, cleaning the clubs, greens fees and golf carts, and some meals at the course. The itinerary includes games at up to five courses (depending upon whether the guest chooses a land package before or after the river cruise.) Courses included are:
The Concierge Golf Program is offered on 21 sailings during 2019 - and if not everyone is a golfer, not to worry - the daily activities offered on board are available for the non-golfers in your party.
If that's just too much golf, Uniworld offers a single round of golf during many of its Paris and Normandy itineraries, at the Golf de Etretat Marine Course in Normandy: https://golfetretat.com/
Of course when not on the course, you'll be staying in a beautiful floating hotel room as you travel between towns and villages, and be treated to excellent dining experiences and local beers and wines. If you are part of a regular foursome, or active at your golf club, think how much fun it would be to share an experience like this with your golfing partners?
Golfing is one of many special experiences now being offered by river cruise companies - they've historically offered cruises focused on beer, wine and even cognac - as well as more culinary focused themes. There are river cruises geared toward family travel (including a Disney partnership,) Jewish Heritage Cruises, and during December, cruises stopping at many of Europe's charming Christmas Markets. There's really something for everyone - I've truly enjoyed my two river cruise experiences and am really looking forward to the next two I've already got on the books (and really hoping to experience the Christmas Markets myself, too!)
I would love to help you choose a river cruise - please call or email when you're ready to plan.
See you on the river,
Joan